international nuclear event scale معنى

• المقياس التصنيفي الدولي للأحداث النووية

• international    adj. دولي, عالمي; ...
• nuclear    adj. نووي, ذري; n. ...
• event    n. حادثة, حدث, واق ...
• scale    n. مقياس الرسم, كف ...

أمثلة

1. At noon on December 28, the incident was provisionally rated at 'level 1' on the International Nuclear Event Scale before being reclassified at 'level 2' the following day.
   عند الظهيرة يوم 28 ديسمبر ، تم تصنيف الحادث مؤقتًا في "المستوى 1" على مقياس الأحداث النووية الدولية قبل إعادة تصنيفه في "المستوى 2" في اليوم التالي.
2. It is considered the worst nuclear power plant accident in history, and is one of only two classified as a level 7 event on the International Nuclear Event Scale (the other being the Fukushima Daiichi nuclear disaster).
   وهو يعتبر أسوأ حادث في محطة طاقة نووية في التاريخ وهو واحد من اثنين فقط مصنفة على المستوى 7 على الجدول الدولي للأحداث النووية (والآخر هو كارثة فوكوشيما (داييتشي النووية).